Els dies  27 i 28 de setembre portem Els Fruits Saborosos amb la Gemma Abrié i tota la Dream a Rabat, al Festival Au Chellah www.facebook.com/JazzauChellah

Espero serveixi per revifar Els Fruits!!!

El festival de jazz de Chellah és ara un dels festivals més importants dedicats al jazz europeu del món. la Unió Europea al Marroc, en col·laboració amb el Ministeri de Cultura i Comunicació – Departament de Cultura va anunciar que tindrà lloc del dijous 28 setembre al diumenge 1 d’octubre de, 2017, pel lloc històric de Chellah a Rabat.

Amb més de 220 concerts programats des de la seva creació a Rabat, pocs esdeveniments han posat, amb determinació el més constant, una mirada exhaustiva i constantment actualitzada sobre la vitalitat del jazz als països de la Unió Europea. La màgia dels concerts del festival de jazz a Chellah Marroc té una feina – còpia de la música de la UE, a una audiència de més i més joves i escolta, i els valors compartits i el respecte mutu portada per cada músic al festival .

Des de 1996, els músics de jazz europeus viatgen a Rabat per conèixer músics marroquins de tots els orígens i la música marroquina i, per tant, ofereixen moments singulars, fruit de tallers de creació entre europeus i marroquins. Aquests concerts únics no es limiten únicament al festival, sinó que de vegades donen lloc a projectes musicals i noves col·laboracions musicals entre els artistes.

Diverses fusions reunions preparat i presentat al festival van ser capaços d’exportar fora del Marroc, i han contribuït a poc solistes marroquins coneguts fins llavors per desenvolupar la seva capacitat d’improvisació, l’intercanvi i el diàleg amb els artistes europeus.

Del 28 de setembre a l’1 d’octubre de 2017, el Jazz au Chellah, que s’ha convertit en gairebé una etiqueta, celebrarà 22 anys d’èxit i bells trobades musicals.

Des de la seva creació el 1996, el Jazz à Chellah s’ha convertit en un fet imprescindible en l’escena cultural del Marroc. El festival és una iniciativa de la Unió Europea al Marroc i el Ministeri de Cultura en col·laboració amb la Wilaya de Rabat-Salé i en col·laboració amb les ambaixades i instituts culturals dels Estats membres de la Unió Europea.Los días 27 y 28 de septiembre llevan los Frutos Sabrosos con Gemma Abrié y toda la Dream en Rabat, el Festival Au Chellah www.facebook.com/JazzauChellah

Espero sirva para reavivar Los Frutos !!!

El festival de jazz de Chellah es ahora uno de los festivales más importantes dedicados al jazz europeo del mundo. la Unión Europea en Marruecos, en colaboración con el Ministerio de Cultura y Comunicación – Departamento de Cultura anunció que tendrá lugar del jueves 28 septiembre al domingo 1 de octubre de, 2017, por el lugar histórico de Chellah en Rabat.

Con más de 220 conciertos programados desde su creación en Rabat, pocos acontecimientos han puesto, con determinación lo más constante, una mirada exhaustiva y constantemente actualizada sobre la vitalidad del jazz en los países de la Unión Europea. La magia de los conciertos del festival de jazz a Chellah Marruecos tiene un trabajo – copia de la música de la UE, a una audiencia de más y más jóvenes y escucha, y los valores compartidos y el respeto mutuo portada por cada músico en el festival.

Desde 1996, los músicos de jazz europeos viajan a Rabat para conocer músicos marroquíes de todos los orígenes y la música marroquí y, por tanto, ofrecen momentos singulares, fruto de talleres de creación entre europeos y marroquíes. Estos conciertos únicos no se limitan únicamente al festival, sino que a veces dan lugar a proyectos musicales y nuevas colaboraciones musicales entre los artistas.

Varias fusiones reuniones preparado y presentado en el festival fueron capaces de exportar fuera de Marruecos, y han contribuido a poco solistas marroquíes conocidos hasta entonces para desarrollar su capacidad de improvisación, el intercambio y el diálogo con los artistas europeos.

Del 28 de septiembre al 1 de octubre de 2017, el Jazz au Chellah, que se ha convertido en casi una etiqueta, celebrará 22 años de éxito y bellos encuentros musicales.

Desde su creación en 1996, el Jazz à Chellah se ha convertido en un hecho imprescindible en la escena cultural de Marruecos. El festival es una iniciativa de la Unión Europea en Marruecos y el Ministerio de Cultura en colaboración con la Wilaya de Rabat-Salé y en colaboración con las embajadas e institutos culturales de los Estados miembros de la Unión Europea.On September 27 and 28 we bring Tasty Fruits with Gemma Abrié and the whole Dream at Rabat, at the Au Chellah Festival www.facebook.com/JazzauChellah

I hope it serves to revive The Fruits!

The Chellah jazz festival is now one of the most important festivals dedicated to European jazz in the world. The European Union in Morocco, in collaboration with the Ministry of Culture and Communication – Department of Culture, announced that it will take place from Thursday 28 September to Sunday, October 1, 2017, through the historic site of Chellah in Rabat.

With more than 220 concerts programmed since its creation in Rabat, few events have put, with the most constant determination, an exhaustive and constantly updated gaze on the vitality of jazz in European Union countries. The magic of the concerts of the jazz festival in Chellah Morocco has a job – a copy of the music of the EU, a hearing of more and more young people and listeners, and shared values ​​and mutual respect for each musician at the festival.

Since 1996, European jazz musicians travel to Rabat to meet Moroccan musicians of all origins and Moroccan music and, therefore, offer unique moments, as a result of creation workshops between Europeans and Moroccans. These unique concerts are not limited to the festival, but sometimes they give rise to musical projects and new musical collaborations among artists.

Several mergers meetings prepared and presented at the festival were able to export outside of Morocco, and have contributed to few known Moroccan soloists until then to develop their capacity for improvisation, exchange and dialogue with European artists.

From September 28 to October 1, 2017, Jazz au Chellah, which has become almost a label, will celebrate 22 years of success and beautiful musical encounters.

Since its creation in 1996, Jazz à Chellah has become an indispensable factor in the cultural scene of Morocco. The festival is an initiative of the European Union in Morocco and the Ministry of Culture in collaboration with the Wilaya of Rabat-Salé and in collaboration with the embassies and cultural institutes of the Member States of the European Union.

Els dies  27 i 28 de setembre portem Els Fruits Saborosos amb la Gemma Abrié i tota la Dream a Rabat, al Festival Au Chellah www.facebook.com/JazzauChellah

Espero serveixi per revifar Els Fruits!!!

El festival de jazz de Chellah és ara un dels festivals més importants dedicats al jazz europeu del món. la Unió Europea al Marroc, en col·laboració amb el Ministeri de Cultura i Comunicació – Departament de Cultura va anunciar que tindrà lloc del dijous 28 setembre al diumenge 1 d’octubre de, 2017, pel lloc històric de Chellah a Rabat.

Amb més de 220 concerts programats des de la seva creació a Rabat, pocs esdeveniments han posat, amb determinació el més constant, una mirada exhaustiva i constantment actualitzada sobre la vitalitat del jazz als països de la Unió Europea. La màgia dels concerts del festival de jazz a Chellah Marroc té una feina – còpia de la música de la UE, a una audiència de més i més joves i escolta, i els valors compartits i el respecte mutu portada per cada músic al festival .

Des de 1996, els músics de jazz europeus viatgen a Rabat per conèixer músics marroquins de tots els orígens i la música marroquina i, per tant, ofereixen moments singulars, fruit de tallers de creació entre europeus i marroquins. Aquests concerts únics no es limiten únicament al festival, sinó que de vegades donen lloc a projectes musicals i noves col·laboracions musicals entre els artistes.

Diverses fusions reunions preparat i presentat al festival van ser capaços d’exportar fora del Marroc, i han contribuït a poc solistes marroquins coneguts fins llavors per desenvolupar la seva capacitat d’improvisació, l’intercanvi i el diàleg amb els artistes europeus.

Del 28 de setembre a l’1 d’octubre de 2017, el Jazz au Chellah, que s’ha convertit en gairebé una etiqueta, celebrarà 22 anys d’èxit i bells trobades musicals.

Des de la seva creació el 1996, el Jazz à Chellah s’ha convertit en un fet imprescindible en l’escena cultural del Marroc. El festival és una iniciativa de la Unió Europea al Marroc i el Ministeri de Cultura en col·laboració amb la Wilaya de Rabat-Salé i en col·laboració amb les ambaixades i instituts culturals dels Estats membres de la Unió Europea.Los días 27 y 28 de septiembre llevan los Frutos Sabrosos con Gemma Abrié y toda la Dream en Rabat, el Festival Au Chellah www.facebook.com/JazzauChellah

Espero sirva para reavivar Los Frutos !!!

El festival de jazz de Chellah es ahora uno de los festivales más importantes dedicados al jazz europeo del mundo. la Unión Europea en Marruecos, en colaboración con el Ministerio de Cultura y Comunicación – Departamento de Cultura anunció que tendrá lugar del jueves 28 septiembre al domingo 1 de octubre de, 2017, por el lugar histórico de Chellah en Rabat.

Con más de 220 conciertos programados desde su creación en Rabat, pocos acontecimientos han puesto, con determinación lo más constante, una mirada exhaustiva y constantemente actualizada sobre la vitalidad del jazz en los países de la Unión Europea. La magia de los conciertos del festival de jazz a Chellah Marruecos tiene un trabajo – copia de la música de la UE, a una audiencia de más y más jóvenes y escucha, y los valores compartidos y el respeto mutuo portada por cada músico en el festival.

Desde 1996, los músicos de jazz europeos viajan a Rabat para conocer músicos marroquíes de todos los orígenes y la música marroquí y, por tanto, ofrecen momentos singulares, fruto de talleres de creación entre europeos y marroquíes. Estos conciertos únicos no se limitan únicamente al festival, sino que a veces dan lugar a proyectos musicales y nuevas colaboraciones musicales entre los artistas.

Varias fusiones reuniones preparado y presentado en el festival fueron capaces de exportar fuera de Marruecos, y han contribuido a poco solistas marroquíes conocidos hasta entonces para desarrollar su capacidad de improvisación, el intercambio y el diálogo con los artistas europeos.

Del 28 de septiembre al 1 de octubre de 2017, el Jazz au Chellah, que se ha convertido en casi una etiqueta, celebrará 22 años de éxito y bellos encuentros musicales.

Desde su creación en 1996, el Jazz à Chellah se ha convertido en un hecho imprescindible en la escena cultural de Marruecos. El festival es una iniciativa de la Unión Europea en Marruecos y el Ministerio de Cultura en colaboración con la Wilaya de Rabat-Salé y en colaboración con las embajadas e institutos culturales de los Estados miembros de la Unión Europea.On September 27 and 28 we bring Tasty Fruits with Gemma Abrié and the whole Dream at Rabat, at the Au Chellah Festival www.facebook.com/JazzauChellah

I hope it serves to revive The Fruits!

The Chellah jazz festival is now one of the most important festivals dedicated to European jazz in the world. The European Union in Morocco, in collaboration with the Ministry of Culture and Communication – Department of Culture, announced that it will take place from Thursday 28 September to Sunday, October 1, 2017, through the historic site of Chellah in Rabat.

With more than 220 concerts programmed since its creation in Rabat, few events have put, with the most constant determination, an exhaustive and constantly updated gaze on the vitality of jazz in European Union countries. The magic of the concerts of the jazz festival in Chellah Morocco has a job – a copy of the music of the EU, a hearing of more and more young people and listeners, and shared values ​​and mutual respect for each musician at the festival.

Since 1996, European jazz musicians travel to Rabat to meet Moroccan musicians of all origins and Moroccan music and, therefore, offer unique moments, as a result of creation workshops between Europeans and Moroccans. These unique concerts are not limited to the festival, but sometimes they give rise to musical projects and new musical collaborations among artists.

Several mergers meetings prepared and presented at the festival were able to export outside of Morocco, and have contributed to few known Moroccan soloists until then to develop their capacity for improvisation, exchange and dialogue with European artists.

From September 28 to October 1, 2017, Jazz au Chellah, which has become almost a label, will celebrate 22 years of success and beautiful musical encounters.

Since its creation in 1996, Jazz à Chellah has become an indispensable factor in the cultural scene of Morocco. The festival is an initiative of the European Union in Morocco and the Ministry of Culture in collaboration with the Wilaya of Rabat-Salé and in collaboration with the embassies and cultural institutes of the Member States of the European Union.