Sinatra 100 anys

Description

Juliol de 1966. Sands Casino de Las Vegas. En unes sessions de música inoblidables, Frank Sinatra canta alguns dels grans temes de la cançó popular americana acompanyat de la Count Basie Orchestra i amb la direcció de Quincy Jones.

Octubre de 2014. A un bar de Sarrià. Acompanyat del saxofonista Albert Carrique, estrenyo per primera vegada la mà d’en Bruno Oro. És clar que sé qui és, però fins aquella tarda no el coneixia en persona. I m’he escoltat els seus discos, i l’hi he fet un càsting d’amagat. I ell sembla que ha fet els deures i ha fet un google bàsic de qui sóc jo, per saber qui és el temerari que li està oferint cantar temes de Frank Sinatra amb una Big Band. Primera decepció quan em diu: “és que no sóc gaire fan d’en Sinatra, jo”. Segona decepció: “és que Polònia no em deixa gaire temps lliure”. No sé ni com m’ho faig, però mostro un poder de seducció que mai he tingut (i mai tornaré a tenir), i acaba dient que s’escoltarà els temes, que estudiarà Sinatra i que sí, que accepta el repte. Pobre…. encara no s’ha adonat de la dimensió de la tragèdia.

Gener de 2015. Sant Andreu. En Bruno arriba tard i entra a la sala quan l’orquestra ja està bufant. Crec que mai s’ha sentit tan petit, pobre! Començo a sentir-me culpable de com l’he entabanat. Li passo el micròfon i comencem la intro de Fly me to the Moon. De mica en mica es va fent gran, i dues hores després li brillen els ulls amb una emoció infantil i se’n va cap a casa amb presses. Se li ha girat feina i ha d’estudiar encara més!!!!

Abril de 2015. SaT Teatre, Sant Andreu. En Bruno m’ensenya orgullós el seu esmòquing nou. Fet a mida per a l’ocasió. En Frank Sinatra li hagués picat l’ullet, d’elegant que està. L’hagués convidat a martinis amb els companys del Rat Pack. Jo sóc més de bourbon. Al concert, treu uns matisos de veu que ni ell coneixia. Acabat el concert ens abracem, conscients de la preciositat musical que acabem de fer.

Abril de 2016. Teatre Kursaal, Manresa. En Bruno i jo hem gaudit d’un any de festeig millorant tots els aspectes d’aquesta música i la seva interpretació. I per si no n’hi hagués prou amb la gosadia de repetir el concert de Sinatra… amb la complicitat (i insistència) del Pep Roig de Temps Record, l’energia dels músics de la Dream Big Band i el talent d’en David Casamitjana al so, gravem un disc que conservarà per sempre l’experiència. Aix… però algú compra discos, encara? Doncs aquest sí, que portarà unes fotos ben maques d’en Bruno i de la Orquestra.

I ara… Ara fes-me el favor de deixar de llegir, tanca els ulls i concentra’t en la música. Que aquesta música és per viure-la intensament, i no per estar fent altres coses.

Gaudeix de l’espectacle!!!!

Enjoy the show!!!!!

Vicens Martín     Barcelona, juliol 2016

https://itunes.apple.com/es/album/sinatra-100-anys/id1139765619?l=ca

 Julio de 1966. Sands Casino de Las Vegas. En unas sesiones de música inolvidables, Frank Sinatra canta algunos de los grandes temas de la canción popular americana acompañado de la Count Basie Orchestra bajo la dirección de Quincy Jones.

Octubre de 2014. En un bar de Sarrià. Acompañado del saxofonista Albert Carrique, aprieto por primera vez la mano de Bruno Oro. Claro que sé quién es, pero hasta aquella tarde no lo conocía en persona. Y me he escuchado sus discos, y le he hecho un casting secreto. Y él parece que ha hecho los deberes y ha hecho un google básico de quién soy yo, para saber quién es el temerario que le está ofreciendo cantar temas de Frank Sinatra con una Big Band. Primera decepción cuando me dice: “es que no soy muy fan de Sinatra”. Segunda decepción: “es que Polonia no me deja mucho tiempo libre”. No sé ni cómo me lo hago, pero muestro un poder de seducción que nunca he tenido (y nunca volveré a tener), y termina diciendo que escuchará los temas, que estudiará Sinatra y que sí, que acepta el reto. Pobre …. todavía no se ha dado cuenta de la dimensión de la tragedia.

Enero de 2015. Sant Andreu. Bruno llega tarde y entra en la sala cuando la orquesta ya está sonando. Creo que nunca se ha sentido tan pequeño, pobre! Comienzo a sentirme culpable de cómo lo he liado en esta aventura. Le paso el micrófono y empezamos la intro de Fly me to the Moon. Poco a poco se va haciendo grande, y dos horas después le brillan los ojos con una emoción infantil y se va para casa con prisas. Tiene un montón de trabajo por hacer y debe estudiar aún más!!!!

Abril de 2015. SaT Teatre, Sant Andreu. Bruno me enseña orgulloso su esmoquin nuevo. Hecho a medida para la ocasión. Frank Sinatra le hubiera guiñado un ojo de elegante que está. Le hubiera invitado a martinis con los compañeros del Rat Pack. Yo soy más de bourbon. En el concierto, saca unos matices de voz que ni él conocía. Terminado el concierto nos abrazamos, conscientes de la preciosidad musical que acabamos de hacer.

Abril de 2016. Teatro Kursaal, Manresa. Bruno y yo hemos festejado esta música durante un año mejorando todos los aspectos del espectáculo y su interpretación. Y por si fuera poca cosa la osadía de repetir el concierto de Sinatra … con la complicidad (e insistencia) de Pep Roig de Temps Record, la energía de los músicos de la Dream Big Band y el talento del David Casamitjana al sonido, grabamos un disco que conservará para siempre la experiencia. Esto… ¿pero alguien compra discos hoy en día? Pues éste sí, que llevará unas fotos bien bonitas de Bruno y de la Orquesta.

Y ahora… Ahora hazme el favor de dejar de leer, cierra los ojos y concéntrate en la música. Que esta música es para vivirla intensamente, y no para estar haciendo otras cosas.

Disfruta del espectáculo!!!!

Enjoy the show!!!!!

Vicens Martín     Barcelona, julio 2016

https://itunes.apple.com/es/album/sinatra-100-anys/id1139765619?l=ca

 July 1966. Sands Casino, Las Vegas. Frank Sinatra sings along the Count Basie Orchestra, directed by Quincy Jones, some of the most well-known American classics.

October 2014. Somewhere in Gracia, Barcelona. Beside the saxophonist Albert Carrique, I have the pleasure to shake hands, for the first time, with Bruno Oro. Of course I know who he is. But until this moment I have not had the pleasure to meet him. I have also listened to all of his CD’s and even performed a casting to him secretly.

It seems that Bruno has also done its homework and at least googled me to little know who am I, to know who is this reckless that is offering him to sing Frank Sinatra’s songs along with a “Big Band”. At first, I get disappointed when he admits: “I am not a Sinatra’s big fan”. Second disappointment: “the show Polonia takes me most of my time”. I do not even know how I did it, but I showed an unexpected persuasive attitude and Bruno accepted to listen the songs, to further study Sinatra and finally I convinced him to accept my offer.

January 2015. Sant Andreu, Barcelona. Bruno arrives late and gets into the theatre with the orchestra already playing. It seems he feels as a beginner at first. I feel guilty to have convinced him to jump into this adventure. I pass him the microphone and we begin with Fly on the Moon’s intro. He gets comfortable gradually. Two hours later he is completely into it and ends the first trial hopeful. He now has more job to do, study all the songs!!!

April 2015. SaT Theatre, Sant Andreu, Barcelona. Bruno appears with an elegant smoking, tailor-made for the occasion. Even Sinatra would have been impressed by Bruno’s elegance. Sinatra would probably have invited him to martinis along with Rat Pack. During the show, Bruno shows his best face and performs incredibly. At the end we hugged each other, both conscious of such a successful show.

April 2016. Kursaal Theatre, Manresa. After one year performing, Bruno and I have been able to even improve the quality of each performance. Both the music and the interpretation itself. Furthermore, and after Pep Roig’s (from Temps Record) perseverance and implication, after the “Dream Big Band’s” energy and after David Casamitjana’s talent behind the scenes we all have been able to record a CD that will always preserve this amazing experience.

But… Does anyone buy CD’s anymore? This one is going to be the one!!!

Now it’s time to stop reading, close your eyes and enjoy the music.

Enjoy the show!!!!

Vicens Martín   Barcelona, July 2016

https://itunes.apple.com/es/album/sinatra-100-anys/id1139765619?l=ca